Dans le monde toujours foisonnant des nouveaux mouvements religieux, un phénomène de créativité religieuse qui m’intéresse particulièrement depuis longtemps est l’apparition de nouvelles révélations conduisant à la rédaction de nouveaux livres saints. C’est loin d’être le cas dans tous les groupes religieux : beaucoup de mouvements proposent simplement une (ré)interprétation de croyances ou de textes qui existent déjà. D’autres, en revanche, donnent naissance à de nouveaux textes sacrés. Le cas du Livre de Mormon, qui vient s’ajouter à la Bible chrétienne, est bien connu ; ce n’est d’ailleurs pas le seul nouveau texte canonique de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, puisqu’elle y ajoute Doctrine et Alliances (recueil de révélations reçues par Joseph Smith) et La Perle de Grand Prix.
Après avoir assisté récemment à un fascinant colloque sur la postérité de Sun Myung Moon et de l’Église de l’unification, dont j’ai proposé un compte rendu sur le site Religioscope, j’ai décidé de m’intéresser d’un peu plus près aux divergences entre les différents groupes sur les écrits ayant un statut canonique. Je me suis rendu sur le site de librairie en ligne du principal mouvement, qui reste fidèle à la veuve du Rév. Moon, et j’y ai trouvé une section Holy Scriptures. Cette page du site de HSA Books vend les huit textes ou recueils de textes indiqués comme principales références par le défunt fondateur du mouvement (dont la présentation du Principe Divin), mais il désigne spécifiquement comme « Écritures saintes » trois gros volumes : le Cheon Seong Gyeong, le Pyeong Hwa Gyeong et le Chambumo Gyeong, publiés entre 2013 et 2015. J’en ai reçu deux déjà, et le troisième devrait arriver dans mon courrier ce mois encore. Il s’agit des traductions anglaises des originaux en langue coréenne.[Lire la suite…]